《徐志摩给陆小曼的信》-看完很感动
爱眉:久久不写中国字,写来反而觉得不顺手。我有一个怪癖,总不喜欢用外国笔墨写中国字,说不出的一种别扭,其实还不是一样的。昨天是十月三日按阳历是我俩的大喜纪念日,但我想不用它,还是从旧历以八月二十七孔老先生生日那天作为我们纪念的好;因为我们当初挑的本来是孔诞日而不是十月三日,那你有什么意味?昨晚与老李喝了一杯cocktail(2),再吃饭,倒觉得脸烘烘热了一两个钟头。同船一班英国鬼子都是粗俗到万分,每晚不是赌钱赛马,就是跳舞闹,酒间里当然永远是满座的。这班人无一可谈,真是怪,一出国的英国鬼子都是这样的粗伧可鄙。那群舞女(BawoardCompany(3)不必说,都是那一套,成天光着大腿子,打着红脸红嘴赶男鬼胡闹,淫骚粗丑的应有尽有。此外的女人大半部是到印度或缅甸去传教的一群干瘪老太婆,年纪轻些的,比如那牛津姑娘(要算她还有几分清气),说也真妙,大都是送上门去结婚的,我最初只发现那位牛姑娘(她名字叫Sidebottm(4)多难听!)是新嫁娘,谁知接连又发现至九个之多,全是准备流血去的!单是一张饭桌上,就有六个大新娘你说多妙!这班新娘子,按东方人看来也真看不惯,除了真丑的,否则每人也都有一个临时朋友,成天成晚的拥在一起,分明她们良心上也不觉得什么不自然这真是洋人洋气!
我在船上饭量倒是特别好,菜单上的名色总得要过半。这两星期除了看书(也看了十来本书)多半时候,就在上层甲板看天看海。我的眼望到极远的天边,我的心也飞去天的那一边。眉你不觉得吗,我每每凭栏远眺的时候,我的思绪总是紧绕在我爱的左右,有时想起你的病态可怜,就不禁心酸滴泪。每晚的星月是我的良伴。
自从开船以来,每晚我都见到月,不是送她西没,就是迎他东升。有时老李伴着我,我们就看着海天也谈着海天,满不管下层船客的闹,我们别有胸襟,别有怀抱,别有天地!
乖眉,我想你极了,一离马赛,就觉到归心如箭,恨不能一脚就往回赶。此去印度真是没法子,为还几年来的一个愿心,在老头升天以前再见他一次,也算尽我的心。像这样抛弃了我爱,远涉重洋来访友,也可以对得住他的了。所以我完全无意留连,放着中印度无数的名胜异迹,我全不管,一到孟买(Bombay)就赶去Calcutta(5)见了老头,再顺路一到大吉岭,瞻仰喜马拉雅的丰采,就上船迳行回沪。眉眉我心肝,你身体见好否?半月来又无消息,叫我如何放心得下,这信不知能否如期赶到?但是快了,再一个月你我又可交抱相慰的了!
摩的热吻
香港电到时,盼知照我父。
1928.10.4
[[i] 本帖最后由 梦红楼 于 2008-7-6 16:56 编辑 [/i]] 要学习诗人驾驭语言的技巧! 是啊 那是真功夫。。。作不的假 自从开船以来,每晚我都见到月,不是送她西没,就是迎他东升。有时老李伴着我,我们就看着海天也谈着海天,满不管下层船客的闹,我们别有胸襟,别有怀抱,别有天地! MS好多人没看过 我也没看过。。。 看过一次的·· 进来顶一下 额。。。。。上个礼拜看过一次 拜读湿人的大作 说实话 要是不是写着是徐先生的名字,我还真不知道这封信有什么不同之处,
说实话,很普通,恕我眼浊!!!!!!! 有点麻。。。 [quote]原帖由 [i]爱上吃薯片[/i] 于 2008-9-26 13:10 发表 [url=http://bbs.ecjtu.net/redirect.php?goto=findpost&pid=2460078&ptid=213902][img]http://bbs.ecjtu.net/images/common/back.gif[/img][/url]
说实话 要是不是写着是徐先生的名字,我还真不知道这封信有什么不同之处,
说实话,很普通,恕我眼浊!!!!!!! [/quote]
因为是家信
所以不会太在意文笔
少了场面上的那点东西
但是真挚的情感流露
再者也揭露文人的生活
这正是我贴出来的原因 性情中人
页:
[1]